Bienvenida…
Hola a tod@s!!
Esta es mi nueva página de Bloggeo, así que prepárense, ya que se vienen muchas cosas interesantes…Y DEJEN COMENTARIO!!!(Basta con clickear en la palabra “comment” y abajo les saldrá un cuadro en el cuál deben dejar su “reply” y SU CORRESPONDIENTE NOMBRE Y CORREO!!)
Aquí y ahora, por ejemplo, les dedico esto:
Je T ‘ aime
Lyrics / Music: LAREINE
“Je t’aime”
itsuwari no Je t’aime
tokai no zawameki sae kikoenai hageshii ame wa
hito no nami ni oboreta yasashisa o nurashite furitsuzukeru
Je t’aime
tagai no kurushimi sae shiranai mama motomeatta
afuredasu sabishisa mo munashisa mo itooshisa ni tatoe
DORESU ni karamaru sono bara no toge o tatoereba Je t’embrasse*
(Je t’embrasse)
tokeijikake no ai o ai o motomete kasanariau
Je t’embrasse ame ni utareta Je t’embrasse kanashii hana yo
Je t’embrasse “aishite iru to” uso o tsuite mo
DORESU ni karamaru sono bara no toge o tatoereba Je t’embrasse*
(Je t’embrasse)
tokeijikake no ai o ai o motomete kasanariau
Je t’embrasse ame ni utareta Je t’embrasse kanashii hana yo
Je t’embrasse “aishite iru to” uso o tsuite mo
Je t’embrasse tokei no hari ni Je t’embrasse kizamareru ai
Je t’embrasse kizukeba hitori zawameku machi no naka
(tanin no shiawase) surinukenagara
(ame ni utareteru) sabishisa dake ni Je t’aime
(tanin no shiawase) surinukenagara
hitori ame ni utareteru
Je t’aime.
Te Amo
Letra / Música: LAREINE
Albúm: Fiançailles
“Te amo”
un falso “Te amo”
La lluvia que cae abundantemente opaca el ruido de la ciudad
Lavando a través de la ternura, inundando a la multitud y continua cayendo
Te amo
Sin conocer nuestro sufrimiento, nos deseábamos el uno al otro
Como ambos estabamos llenos de soledad y vacío de amor
Sí tú estas como aquella espina de rosa enredada en un vestido,
Te abrazare
Deseando amor, amor que es mecánico, mentimos por encima del uno y del otro
(te abrazare) azota ininterrumpidamente por sobre la lluvia
(Te abrazare) las flores están tristes
(Te abrazare) incluso si tu “te amo” es una mentira.
Sí tú estas como aquella espina de rosa enredada en un vestido,
Te abrazare
Deseando amor, amor que es mecánico, mentimos por encima del uno y del otro
(te abrazare) azota ininterrumpidamente por sobre la lluvia
(Te abrazare) las flores están tristes
(Te abrazare) incluso si tu “te amo” es una mentira
(te abrazare)el amor esta grabado por
(te abrazare) las manos del tiempo
(te abrazare) cuando llegue aquí, estaba solo en el ruido de la ciudad
(la felicidad de otros) mientras me apresuro
(azota ininterrumpidamente sobre la lluvia) Te amo solo por mí mismo
(la felicidad de otros)mientras me apresuro
solo, estoy golpeando sobre la lluvia
Te amo.
Esta Canción se la dedico en particular, a tod@s aquellas personas que alguna vez…llegué a sentir algún sentimiento, pero…
Ya…
No diré mas palabras…Solamente escuchenla, y lean la letra, así me comprenderán, a lo que me refiero…
Hasta una nueva entrega… de Otra de mis rarezas…
yo dijo:
6 Diciembre 2007 a 15:40
oye inutil traduce la cancion fiancailles de lareine
Neito_kun dijo:
6 Diciembre 2007 a 21:12
Sr. o Srta?:
Si me viene con esos tratos, en primer lugar, le aclaro de inmediato:
NO SOY SU EMPLEADO!!!!!!!!!!!!!
Yo traduzco LO QUE YO ESTIME CONVENIENTE Y QUIERA, NO ESTOY A LAS ÓRDENES DE NADIE!!
Las cosas SE PIDEN CON AMABILIDAD, RESPETO Y POR FAVOR!!!! INSOLENTE!!
Ah y cuidado… si sigue con sus malos tratos… le haré pagar… no se preocupe, que ya l@ tengo identificad@…
SU IP ES de TERRA y SU SERVICIO ES ADSL… Y ES DE CHILE…
Cuidese… y aprenda MODALES!!!
ADIOS.-
Gabriel Martínez Lagos a.k.a.
Neito_kun
Kuromi dijo:
8 Marzo 2008 a 21:30
O: que insolente Fiançailles x__x
Emm.. niño Neito quería pedirte porfavor la misma canción que pidio ese niño xDD Fiançailles de Lareine bueno solo si puedes .__.
Y agradecer por las letras que has subido =) son todas bknes *–*
Saludos!
^^
Neito_kun dijo:
10 Marzo 2008 a 21:23
Estimada Kuromi:
Antes que nada, te agradesco tus palabras de corazón… en serio…
Por la canción de Fiançailles… hago mis mejores esfuerzos…
Antes que pierda internet… la subiré…
matta ne!!